Appréciation: Une des plus belles randonnées que l' on puisse faire à Kímolos! Le sentier et les chemins de gravier sont parfois très agréables, et les deux plages et les magnifiques formations rocheuses, situées entre ces plages, sont très belles. Mérite certainement les ***.
[Adapté par Raymond le 9 novembre 2010, le 13 septembre 2012 et le 5 octobre 2024.]

Durée: Le chemin de l' aller jusqu' à la plage d' Mavrospília est long de 5,58 km et dure, en temps effectif de promenade (TEP), un peu plus d' une heure et demie. Le retour demande un peu plus, de sorte que le temps effectif de toute la promenade se monte à peu près à 3h10. Avec les pauses et une longue pause à midi pour se baigner et pour pique-niquer, le temps total (TTP) peut se monter à 6-7 heures - nous nous sommes promenés de dix heures et demie à cinq heures de l' après-midi... 

Description de l' itinéraire: (0h00) Comme pour toutes les randonnées, nous partons du Kámbos. Cette fois-ci, nous prenons la ruelle à gauche de la rangée de maisons avec le kafenío et le kamára (un passage voûté) et à droite de la chapelle aux voûtes bleues. Cette ruelle monte à gauche de l' église byzantine de Ioánnis Chrysóstomos.

La platía ou Kámbos, la place centrale de Chorió.

Agios Ioánnis Chrysóstomos.

Nous suivons d' abord les panneaux "musée archéologique", nous passons ainsi à droite du kástro et nous continuons tout droit. Nous traversons donc un petit passage voûté, puis nous continuons encore tout droit (pas à droite) et, arrivés à un carrefour, encore tout droit. Nous débouchons sur une ruelle transversale où nous allons à gauche. Cette rue débouche dans un virage d' un chemin de béton, où nous allons tout droit - c' est la route vers Alykí.
Nous passons en dessous de 2 ruines de moulins, tout en restant sur la route principale - nous poursuivons toujours sur cette route quand, après au total 7 minutes, un petit chemin monte devant nous – nous virons donc à droite.
Sur la gauche, nous voyons le petit port de Psáthi, avec à gauche la hauteur avec au sommet le "Mýlos tou iatroú", le "Moulin du docteur". 

(0h10) Nous passons tout en montant encore une autre rue à droite, mais, arrivés près de la seconde rue à droite, nous montons à droite - il y a, sur l' angle de la rue, une maison avec une double barrière d' entrée et beaucoup de cactus. Mais tout de suite, nous tournons à gauche, et ensuite nous continuons toujours tout droit, en montant légèrement et sans faire attention aux deux rues latérales.

(0h14) Après quelques minutes, le béton devient du gravier, nous allons tout droit à un carrefour et après 5 minutes, nous passons à gauche d' une chapelle toute simple au toit plat.

(0h22) Attention: 3 minutes plus loin, nous quittons le chemin de gravier vers la GAUCHE, pour prendre un beau sentier. Nous descendons dans une vallée pleine de cactus, nous remontons et poursuivons tout droit et entre des murs sur un sentier rocheux, en direction de la chapelle d’ Agios Pandeleímonas - sans faire attention aux chemins latéraux.

Le sentier en direction de Agios Pandeleímonas.

(0h39) Après un beau bout à plat, nous passons à côté de la chapelle d' Agios Pandeleímonas. Elle est fermée, mais sur la terrasse derrière la chapelle, nous jouissons d' une très belle vue sur les îles de Polýaigos et de Mílos.

Agios Pandeleímonas.

A partir d' ici, le monopáti a été remplacé par un chemin de gravier blanc. Environ 3 minutes plus loin, nous tenons à droite; nous descendons dans une petite vallée et nous arrivons dans le lit d' une rivière, à droite d' un haut mur. Nous tenons par deux fois à gauche et nous remontons pour sortir ainsi du lit. Encore 2 minutes après, nous arrivons dans un virage d' un autre chemin de gravier blanc, où nous allons à gauche.

(0h57) Ce chemin de gravier agréable débouche après 10 minutes sur un chemin de gravier plus large: nous y allons à gauche pendant 10 mètres et nous arrivons à la route asphaltée. Nous allons à droite et nous passons ainsi à côté d' une étrange maisonnette bâtie contre des rocs, avec une multitude de cactus derrière elle...

Un point de repère sur notre route vers Dékas...

(0h59) Après avoir suivi la route pendant 100 mètres, nous allons encore à droite sur un chemin de gravier "amélioré", que nous allons suivre pendant 19 minutes. Après 15 minutes, nous tenons à gauche - le paysage doucement ondulant est assez agréable, il y a ici et là un peu d' agriculture. Après encore 6 minutes, nous arrivons près du panneau "Dékas" où la route finit. Nous continuons sans sentier dans les dunes et nous arrivons à la très belle plage. La baie est peu profonde , l' îlot d' Agios Andréas se trouve devant nous  - la baignade est très agréable.

La belle plage de Dékas.

(1h20) Nous continuons encore et nous suivons le bord de l' eau à droite - ou nous suivons un petit sentier qui court en haut de la plage et qui commence près du dernier arbrisseau de la première partie de la plage. Nous traversons ensuite un beau cap, tout en tenant un peu à droite et en suivant un sentier vague. Il est bon de faire un petit détour à gauche pour mieux voir les phénomènes d' érosion fantastiques du cap de Koftó et les rochers resplendissants de blancheur, juste avant la plage de Mavrospília.

Les beaux phénomènes d' érosion devant le cap de Koftó.

(1h32) Après ce petit détour à gauche, nous retournons jusqu' à côté d' un mur; le sentier passe à gauche d' une maison et nous débouchons ainsi sur la plage de Mavrospília. Il y a des sièges et des parasols et il y a aussi une cantine. C' est l' endroit idéal pour se baigner et pour pique-niquer. La baie est peu profonde et l' eau était déjà tiède le 13 mai 2008 - elle l' était encore le 3 octobre 2010 ou le 6 octobre 2024. A gauche, nous avons tout en nageant une belle vue sur les formations rocheuses toutes blanches.

La plage de Mavrospília.

Les rochers blancs à côté de la plage de Mavrospília.

[Nous pouvons éventuellement continuer vers la plage de galets colorés d' Elleniká.]

(1h32) Pour le chemin du retour, nous prenons au-delà du panneau "Mavrospília" le petit chemin de gravier à droite; puis nous allons encore à droite sur un petit chemin, pour traverser le cap, à droite d' une maison et d' un mur. La vue sur les rochers dans la mer reste fascinante! Après 3 minutes, nous arrivons à la longue plage de Dékas que nous suivons pendant 6 minutes.
Près du dernier arbre de la première partie de la plage, nous montons à GAUCHE pour suivre le sentier qui poursuit tout le temps au-dessus de la plage même.
Puis, nous traversons les dunes vers la gauche jusque près du panneau "Dékas", où commence le chemin de gravier blanc.

(1h47) Nous suivons ce chemin pendant 21 minutes, tout en tenant bien sûr à droite après 5 minutes. La promenade dans la vallée verdoyante est assez agréable et nous débouchons ainsi sur la route asphaltée. Nous y allons à gauche et, au-delà de l' étrange maisonnette, nous allons encore à gauche - mais nous quittons ce large chemin presque immédiatement pour aller à droite sur un sentier de gravier blanc.

(2h10) Nous poursuivons notre promenade tranquillement, avec après 3 minutes à droite une belle vue sur la mer; l' îlot double entre Polýaigos à gauche et Mílos à droite est une petite île privée de la famille Ventoúris, la célèbre famille d' armateurs. Dans le brusque virage à gauche, après 10 minutes, nous retrouvons le petit chemin de gravier droit devant nous.

(2h20) Nous descendons dans une petite vallée, nous tenons à droite et nous ressortons de la vallée un peu plus loin en montant à gauche. Nous montons encore et, arrivés à un carrefour après environ 4-5 minutes, nous continuons en tenant à gauche, en direction de la chapelle d' Agios Pandeleímonas.

(2h28) Nous passons à côté de cette chapelle après 3 minutes - c' est ici qu' enfin commence un beau monopáti. Quelques minutes plus loin, près d' un sentier qui vient de droite, nous continuons toujours tout droit. Quelque 2-3 minutes plus tard, nous arrivons encore à un carrefour en T, où nous poursuivons tout droit cette fois encore.

(2h39) Après un bout rocheux, nous descendons sur un sentier au pavement très inégal dans une vallée avec des rochers rougeâtres et beaucoup de cactus.

Notre sentier au milieu des cactus...

Le beau sentier pavé, sur le chemin du retour vers Chorió.

(2h42) Nous remontons à droite pour sortir de la vallée sur un sentier ardu qui décrit de beaux virages. Après une belle ascension, nous arrivons presque en haut au chemin de gravier blanc, que nous suivons à droite. Nous montons encore un peu et après 3 minutes, nous passons à côté de la simple chapelle au toit plat.

(2h52) Tout de suite après, nous continuons à un large carrefour tout droit - en effet, nous voyons déjà au loin devant nous la rangée de moulins de Chorió. Quelque 5 minutes plus loin, le gravier devient du béton, nous entrons dans le village et sans faire attention à deux ruelles sur la gauche, nous débouchons sur la route asphaltée - nous y allons naturellement à gauche.

(3h01) Nous descendons, puis nous virons à droite après 2 minutes pour traverser un petit pont, puis pour passer à côté des 2 moulins

Une belle vue sur Chorió avec la Xaplovoúni.

Dans un virage à gauche, après encore 2-3 minutes, nous allons tout droit dans la large rue pavée. Nous prenons ensuite la 5ième ruelle à droite (il y a une inscription en lettres bleues sur le mur). Nous continuons maintenant toujours tout droit, d' abord à un carrefour où nous tenons un peu à gauche, puis près d' une ruelle qui vient de gauche. Nous passons à travers un kamára, nous continuons encore tout droit près d' une rue qui vient de droite et nous descendons ainsi le long du mur du kástro jusqu' au Kámbos. (3h12)

Gpx-files:


https://www.wikiloc.com/hiking-trails/kimolos-chorio-agios-pandeleimonas-dekas-mavrospilia-200999922


https://www.routeyou.com/en/route/view/16158203