Routebeschrijving: (0u00) We vertrekken van in het haventje van Kamáres, bij de restaurants Merópi of Símos, of bij het kerkje. We gaan zo gauw mogelijk links naar het strand en volgen de waterkant. Hoog voor ons zien we Agios Simeoón op de rechter top - maar aangezien de vroegere grindweg er naar toe nu geasfalteerd is (zie de wandeling Kamáres - Agios Lázaros - Agios Simeoón), kiezen we nu voor een route die eerst de vallei volgt.
Na 4 minuten, ter hoogte van het riet naast hotel Boúlis, gaan we door de duinen naar rechts, we lopen vlak langs de linker zijmuur van het hotel en komen zo op de weg naar Agia Marína uit. Rechtover en 5 meter naar links begint een pad tussen muren, naast twee waterslangen.

(0u06) We laten de drukte van het strand achter ons en komen na 2 minuten in de bedding van de bijna altijd droge rivier terecht. Die is eerst zanderig, verder stenig; na weer 4 minuten komt er een traject waarbij de bodem en de zijwanden van de bedding bekleed zijn met beton. Ongeveer 2-3 minuten verder kunnen we weer in de stenige bedding verder lopen. 
Kort daarop komt er een grindweg van rechts en vanaf hier is de bedding ook een soort grindweg.

(0u18) Wat verder loopt de weg rechts uit de bedding, maar na 6 minuten komt hij er weer in terecht. Nog 4 minuten verder passeren we langs een soort pompstation en na weer enkele minuten komen we voor de stuwdam, die enkele jaren zwaar beschadigd was, maar nu weer hersteld is (2009).

De grindweg naast de stuwdam.

(0u31) We kunnen de dam "omzeilen" via een wegje dat eerst rechts en dan links kronkelt.
Zo komen we op de hoogte van de dam, we dalen NIET meer links in de bedding af (in de toekomst zal er hier ongetwijfeld water staan!) en houden dus rechts. We blijven op een vaag spoor lopen, dat ongeveer 7-8 minuten op dezelfde hoogte boven de vallei loopt - de toekomstige waterlijn? We passeren boven een tweede, kleinere stuw en dalen dan zachtjes naar de bedding af.

(0u41) Dan zien we links een rotsachtige zijvallei en steken de hoofdvallei naar links over, tussen de rododendrons; in die zijvallei zien we links na 10 meter het begin van het pad naar Agios Lázaros, naast een metalen waterleiding.

[Iets verder zien we rechts het begin van een ander pad, tussen 2-3 grote rotsen - en aangeduid met 3-4 kleine steenmannetjes: dit is het pad naar Apollonía via Panagía Platánou, zie de wandeling Kamáres - Apollonía.]

We gaan dus links omhoog op een pad dat eerst flink klimt; na enkele minuten moeten we over een lage ijzeren afsluiting. Daarna lopen we bijna vlak verder en passeren boven de lage stuw. Even daarna klimmen we op vele, vele treden en buigen ondertussen naar rechts.

Het pad met de vele treden naar Agios Lázaros.

(0u55) Na 14 mooie minuten moeten we door een omgevallen boom met enige moeite via een terras rechts een omwegje maken om dan weer op het pad komen (24 mei 2009). We lopen nu midden de terrasjes met olijfbomen...

Midden de terrassen met olijfbomen...

Het laatste eind van het pad is vager, maar er zijn rode stippen en een steenmannetje. Zo komen we voor een hekken in vlechtdraad terecht, links van een steviger ijzeren hek. We doen het open en dicht en komen zo in de bocht van de asfaltweg die van Kamáres komt. We zien links ook twee "torens", resten van een station van het oude kabelspoor, dat dienst deed ten tijde van de mijnuitbating bij de Vorinimijn. De asfaltweg links volgt trouwens het tracé van de oude spoorweg, die hier vroeger van de haven van Kamáres kwam (in de jaren 1900-1920)!

Resten van een station van het oude kabelspoor, ter hoogte van Agios Lázaros.

(1u08) In de bocht zien we dus helemaal links de weg die afdaalt naar Kamáres, in het midden de licht stijgende weg die naar Agios Simeoón leidt en helemaal rechts een grindwegje en het pad naar Artemónas. We nemen de licht stijgende weg in het midden, maar nog VOOR de eerste bocht is het wat uitkijken! Ongeveer rechtover een gebouwtje rechts van de weg begint LINKS het oude pad dat recht naar de top van Agios Simeoón loopt. Loop je wat te ver, dan ga je in de bocht zelf even naar links en zo kom je vanzelf op het tracé van het pad. Er zijn geen merktekens.
Let op: de Anávasi-kaart van 2007 is hier onjuist, de Skaï-kaart is nauwkeuriger.

(1u11) Even is het pad wat moeilijk, we gaan door een bres in een muur, maar gauw loopt het pad mooier en duidelijker tussen een lage en een hoge muur.
We gaan door een breed hekken en daarna loopt het pad vele minuten links van een muur: in het begin is het eerder een heel stenig spoor, later wordt het pad weer duidelijker.

Het monopáti naar Agios Simeoón.

(1u18) Na een tijdje komen we meer tussen groene struiken; we gaan even weg van de muur, maar verder komen we er weer praktisch naast. Het nu roodachtige pad is heel duidelijk - af en toe is er een vage rode stip.
Ga nooit meer dan 10 meter weg van de muur.

(1u29) Na weer 11 minuten loopt het pad opnieuw vlak naast de muur, en de top komt nu vlug dichterbij.
Let op: hier moeten we de muur niet meer volgen, maar links houden tot naast een oude kalkoven. Daarna volgen we een rood spoor dat op dezelfde hoogte blijft lopen. Vóór ons en rechts onder de top zien we een cirkelvormige muur: daarnaast moeten we terecht komen...
Na een tijdje zien we in waarom we per se op dezelfde hoogte moesten blijven: wat verder is er slechts op één plaats een passage mogelijk tussen de diepe vallei links en de afdalende rotskam + muur rechts.

(1u40) We lopen tot bij de grote, cirkelvormige muur, maar gaan er dan links omhoog van weg; nu kunnen we de mooie trap niet meer missen, zeker als we ongeveer 10° rechts van de antennes voor ons houden, op een vrij duidelijk spoor. Zo komen we uit in een bocht van de prachtige oude trap die omhoog loopt naar de top.
Wat verder maakt de trap een bocht naar links en komt hij uit in een bocht van de betonweg. Let nu op: 10-15 meter voorbij de bocht kun je links omhoog klauteren (er is een steenmannetje zichtbaar van op de weg) om het vervolg van het pad te volgen, dat nu wel heel verbrokkeld is.

We volgen de vele steenmannetjes en komen na 6-7 minuten weer uit op de betonweg, rechts van een bocht en de antennes. Rechtover en rechts van een uitkijktoren gaat het pad verder, nu verstevigd met cement. Na nog eens 4 minuten kruisen we de weg voor de laatste keer en rechtover leiden de laatste treden nu recht naar het klooster van Agios Simeoon, gelegen op 440 meter hoogte. (1u58)

De toegang naar Agios Simeoón.

De binnenplaats en het interieur van het klooster van Agios Simeoón.

De achterdeur van de kerk is open - er liggen kaarsjes en ook een gastenboek. Het uitzicht van op deze rustige plek is gewoon fantastisch!

De baai van Kamáres van op de Agios Simeoón.

(1u58) Voor de terugkeer kun je kiezen uit verschillende mogelijkheden:
- je kunt afdalen via het pad tot op punt (2u11) hieronder en dan na nog 2-3 minuten de asfaltweg links nemen die in 33 minuten in het gehuchtje Trouláki aankomt. Hier kun je op de bus wachten die o.a. om 16u30 uit Cherrónisos vertrek naar Artemónas
- je kunt daar ook de asfaltweg rechts nemen en dan het pad volgen naar Artemónas - zie de wandeling Apollonía - Agios Simeoón - Artemónas
- en je kunt ten slotte dezelfde weg volgen als op de heenweg - dat is wat wij vandaag doen.

We volgen dus eerst 8 minuten het oude pad dat 3 keer onderbroken wordt door de betonweg:
- 1 minuut op de trap naar beneden en dan, bij de weg, rechtover verder op een nu gecementeerd pad 
- na weer 3 minuten komen we bij de uitkijkpost weer op de weg - met enige moeite gaan we door het steenpuin rechtover verder op het pad (stip en steenmannetje) - verder zijn er nog veel cairns
- na weer 4 minuten klauteren we naar beneden tot op de weg, we volgen de haarspeldbocht van de weg en gaan dan direct weer rechts op het oude pad (oranje stip).

(2u11) Nu wordt het uitkijken: na exact 2 minuten op het pad en de mooie trap, bij een bocht van de trap naar links en 30 meter van de muur voor ons, is er een pad naar rechts: het loopt tussen de groene struiken door recht in de richting van de verre Profítis Ilías.

[Wil je toch liever dit pad niet nemen, dan ga je hier nog 2-3 minuten rechtdoor: je komt dan op de asfaltweg uit, bij een grote watertank en een brandpomp:
- daar kun je links de asfaltweg verder volgen om na 33 minuten in Trouláki op de asfaltweg te komen. Normaal vertrekt om 16u30 een bus vanuit Cherrónisos naar Artemónas, maar dat moet je vóór je vertrek het best controleren
- ofwel ga je op de asfaltweg rechts: na 10 minuten kom je bij de Vorinimijn, waar het aantrekkelijke pad terug naar Artemónas start - zie het tweede deel van de wandeling Apollonía - Agios Simeoón - Artemónas.]

Blijven we dezelfde route volgen als op onze heenweg, dan lopen we hier in de richting van de rechterkant van de halve cirkelvormige muur - maar we worden goed geleid door blauwe en soms oranje vlekken. We dalen nu vrij vlug af tussen struiken - de afgrond rechts naar de vallei van Kamáres is indrukwekkend. Na 10 minuten vlug dalen kunnen we tot bij de muur links van ons gaan. Hier ga we dan rechts en dalen we 7-8 minuten rechts van die muur af. We blijven die muur én de oranje stippen volgen, ook als de muur na 8 minuten naar links buigt. Twee minuten verder en na in totaal 19-20 minuten op dit pad gaan we toch meer weg van de muur. We dalen nu altijd in de richting van de verre heuvel + antennes (links van Apollonía) af. We komen weer naast de hoek van een muur terecht, en volgen verder de muur bekroond met een metalen afsluiting, later een gewone muur - nu meer in de richting van Apollonía.

Het pad dat afdaalt van de Agios Simeoón naar Agios Lázaros.

We blijven langs de muur dalen tot we in totaal 26-27 minuten na het begin van het pad tegen een metalen hekken komen. We gaan erdoor en gaan verder op een vrij stenig pad tussen een afgebrokkelde en een hoge muur en ... na 2 minuten komen we in een bocht van de asfaltweg terecht. 

(2u50) We gaan verder naar beneden en komen na enkele minuten aan de voet van Agios Lázaros uit, dat hoger op een heuveltje ligt. De asfaltweg beschrijft hier een bocht naar rechts, waar we ook de twee stenen torens zien.

[Hier kun je beslissen de iets kortere, maar heel eentonige weg rechts naar Kámares te nemen - dat zal je ongeveer 45 minuten kosten, het traject langs de paden duurt ongeveer 55 minuten...]

We oriënteren ons in de bocht onder Agios Lázaros nog even: voor ons loopt een klein wegje ongeveer rechtdoor naar Agios Lázaros en links ervan begint een pad dat terug naar Artemónas loopt - zie de wandeling Apollonía - Artemónas.
Nu gaan we daarentegen rechts naar beneden: 10 meter links van de twee torens daalt een kleinere grindweg af tot tegen een ijzeren hek. RECHTS van dit hekken is er een ijzeren vlechtdraad. We gaan erdoor en direct begint een vaag pad (rode stippen en een steenmannetje) dat kort daarna mooi en duidelijk wordt. In het begin is het pad wat overgroeid, maar het is goed herkenbaar en buigt naar links af.

(2u58) Na 5 minuten dalen we af in een valleitje, daarna gaat het weer wat vlak verder; we dalen wat sterker af en dan komt er weer een vlak deel, boven een olijfbomenveld en recht tegenover de weg Kamáres-Apollonía aan de overkant van de grote vallei. We dalen nog verder af op een zigzaggende trap, buigen af naar rechts en lopen horizontaal verder, nu ongeveer op de hoogte van de grote weg aan de overkant. Onder ons zien we de dam die een deel van deze vallei onder water zal zetten.

(3u08) Vijftien minuten na ons vertrek van bij Agios Lázaros dalen we steil af en komen we op de zanderige bodem van een riviertje uit. 

[Rechtover links, maar rechts van de rots met het grootste van drie steenmannetjes, begint een mooie rotstrap, die ons naar Apollonía zou kunnen brengen - zie de wandeling Kamáres - Apollonía.]

Wij gaan nu rechts naar de hoofdbedding, en voorbij een enorme oleander en aan de overkant van de bedding van de Livadás vinden we een zandweg die we rechts volgen. We lopen nu links van de bedding, passeren boven de kleine stuw en gaan even verder wat omhoog, om links van de grote dam te passeren.

(3u18) Daarna gaan we rechts naar beneden tot in de bedding. Na 6-7 minuten gaan we verder op de grindweg die links uit de bedding stijgt en die weg volgen we nu een goede 20 minuten, altijd links van de rivierbedding. Bij de splitsing gaan we rechts en 2 minuten verder komen we op een pad terecht, dat links van groente- en druivenveldjes loopt. Weer 4 minuten daarna wordt het pad een grindweg die na nog eens 4 minuten op de asfaltweg naar Agia Marína uitkomt. We gaan rechtover verder en na 2 minuten komen we door de duinen en rechts van een rietveld en palmbomen op het strand van Kamáres uit. (3u49)