Vathý - Agia Anna - Panagía tou Kargiávli - Agios Nikólaos T' Aeriná - Agios Andréas - Apollonía
Appréciation: Cette promenade réunit
un merveilleux, vieux sentier qui part depuis Vathý avec un sentier
solitaire qui passe par la Panagía tou Kargiávli et avec la promenade
splendide d' Agios Nikólaos T' Aeriná vers Agios Andréas, avec
laquelle nous avons peut-être déjà fait la connaissance dans la promenade
Apollonía - Agios Nikólaos T' Aeriná - Agios Andréas. Encore une
très belle promenade qui vaut le maximum de ****.
[Mise à jour par Raymond le 16 octobre 2010.]
Durée: Il faut à peu près 50 minutes (TEP) pour atteindre la Panagía tou Kargiávli, puis il faut encore 15 minutes pour arriver dans les environs d' Agios Nikólaos T' Aeriná; le détour vers ce beau monastère prend environ deux fois 10 minutes - l' endroit est idéal pour pique-niquer. Ensuite, la promenade jusqu' en dessous de la colline d' Agios Andréas prend quelque 40 minutes, mais si l'on veut faire l' ascension et visiter ce site, il faut certainement prévoir encore une heure à une heure et demie. Pour terminer, le retour vers la platía d' Apollonía prendra encore 30 à 40 minutes, en fonction de la route suivie. La promenade totale prendra donc une journée entière, avec un temps effectif de la promenade (TEP) de trois bonnes heures: le mieux est de prendre le bus vers Vathý vers 9h30, de sorte que vous puissiez partir de Vathý vers 10h30. En comptant les visites, vous pourrez être de retour à Apollonía vers 17-18h.
Description de l' itinéraire: [Depuis Kamáres, le trajet en
bus jusqu' à Vathý, avec changement à Artemónas ou à Apollonía,
dure presque une heure.]
A Vathý, depuis le terminus de l' autobus, on
peut atteindre en quelques minutes la plage par une petite route
bétonnée. Nous suivons le bord de mer vers la gauche pendant quelque 60-70
mètres et nous prenons le chemin de gravier sablonneux à gauche, vers l'
intérieur du pays. Il y a une maison où la plage devient
extrèmement étroite, il y a une vieille cabine téléphonique et 2 maisons plus loin se trouve la
taverne Manólis, avec en mer un ponton.
Après 3 minutes, il y a un petit chemin bétonnée qui vient de la gauche, mais
nous continuons tout droit - juste après, il y a le début d' un sentier sur la
droite: il y a une pierre avec une inscription en lettres bleues "To Apollonía".
Un peu plus loin, nous tournons à gauche et c' est là que commence un
splendide sentier en escaliers.
Après encore 3 minutes, nous arrivons à côté du mur qui entoure
le domaine Eliés et un peu plus tard, nous débouchons sur la route
asphaltée, à gauche de l' entrée du domaine. A gauche, il y a un beau
banc en pierre, où nous pouvons jouir de la vue.
Nous traversons la
route et nous continuons tout droit, pour monter en serpentant
contre les collines en direction de l' est.
Après un peu plus de 15 minutes, le bel escalier se transforme en un monopáti
normal qui monte moins vite. Après encore quelques minutes, nous tenons
à gauche (une marque rouge montre le chemin) et la montée devient à
nouveau plus raide, en direction des antennes avec à côté un petit
bâtiment blanc.
Après 6-7 minutes, nous passons à travers une barrière en bois; le
sentier devient plus large et débouche sur une route de gravier
étroite, au pied d' un petit bâtiment blanc - une flèche rouge nous
envoie à droite.
Nous suivons ce chemin vers les antennes pendant 3-4 minutes, mais, dans
un virage à gauche, nous trouvons tout droit le vieux sentier, que nous
suivons bien sûr - en contradiction avec la flèche rouge qui nous
envoie à gauche! Nous passons à droite et en-dessous des
antennes et, en suivant ce beau sentier, nous arrivons après quelque 6
minutes près de la petite chapelle très simple d' Agia Anna. Nous
avons quitté la plage de Vathý depuis 40 minutes.
Nous nous trouvons maintenant à nouveau sur le chemin de gravier,
qui continue vers la nouvelle route asphaltée et donc vers Apollonía.
Mais, tournant le dos à la chapelle, nous montons vers le sommet
couronné d' antennes, que nous atteignons après 3 minutes, en bas d'
une large grille.
A gauche de celle-ci, un étroit sentier rocheux monte et nous fait
passer à gauche et en haut des 4 antennes, où nous ouvrons encore une
vieille barrière en bois (avec dessus une flèche rouge). Le sentier
continue de monter et après 2-3 minutes, nous passons encore une
barrière, avec une flèche et une grande marque rouge. Devant nous, nous
découvrons entre la verdure la belle petite église de la Panagía tou
Kargiávli, vers où mène un nouvel escalier. Près de cette église solitaire se trouve une belle table à
pique-nique et nous jouissons d' une belle vue vers Platýs Gialós.
Pour trouver la suite de notre promenade, nous retournons un moment
sur le nouveau sentier en maçonnerie et environ 15-20 m plus en bas,
nous découvrons à droite, entre la végétation, le sentier vers Agios
Nikólaos T' Aeriná (avec des marques oranges et rouges). Il s' agit d'
un sentier assez récent qui ne se trouve sur aucune carte; il continue
presque horizontalement, entre beaucoup de verdure. Au début, nous
voyons à gauche et devant nous la coupole blanche d'
Agios Nikólaos, en haut sur une colline lointaine. Après quelque 8
minutes, nous virons vers la gauche, en direction de 2 maisonnettes
blanches, au lointain et haut devant nous (plus tard, nous verrons qu'
elles sont situées au milieu d' un grand cercle de pierres); le terrain
devient plus ouvert. Nous avons maintenant une belle vue sur Vathý, sur
notre gauche, et des marques oranges et de grosses flèches ou marques
rouges nous montrent le chemin. Notre sentier monte et descend, toujours
en direction des 2 maisons blanches, nous virons à gauche et passons en
dessous des maisonnettes; finalement, nous arrivons contre un grand
mur, un quart d' heure après avoir quitté la Panagía tou Kargiávli.
Une grand flèche orange et une marque rouge nous envoient vers la gauche,
en direction du monastère, maintenant invisible, d' Agios Nikólaos T'
Aeriná. Ici, nous reviendrons tantôt pour prendre le sentier qui va à
droite.
Si nous voulons faire le détour pour visiter le beau monastère, nous
passons d' abord à gauche, le long du mur, jus qu' à ce que nous
arrivions près d' un carrefour assez vague: en allant tout droit (et un
peu à droite) et le long du mur, nous pourrions continuer vers Apollonía,
une promenade qui est décrite (en sens inverse) dans la
promenade Apollonía-Vathý par Agios Nikólaos. Cette fois-ci, nous
allons à gauche, en suivant un sentier vague (avec quelques flèches
rouges foncées), en direction du sud-ouest et au milieu des buissons de
junipérus. Soudain, nous atteignons le bord du plateau et nous avons à
nouveau un beau panorama sur la baie de Vathý. Le sentier devient plus
distinct et continue en direction de l' ouest, avec sur notre gauche
Vathý. En suivant les flèches et marques rouges, nous arrivons après
quelques minutes près du pittoresque monastère d' Agios Nikólaos T'
Aeriná, d' un blanc éblouissant.
Le surnom du monastère indique qu' il y a
souvent, sur ce col exposé, beaucoup de vent... Mais maintenant, l'
endroit est très tranquille et beau - un site idéal pour se reposer un
peu ou pour pique-niquer!
Pour la suite de notre promenade, nous devons retourner jusqu' en bas du
grand mur, une petite promenade d' environ 10 minutes. Si vous avez
déjà vu le monastère lors d' une promenade précédente, vous pouvez
bien sûr omettre ce détour...
Nous passons donc la première bifurcation (où nous prenons
bien sûr à droite) et nous arrivons à la seconde bifurcation, près
du mur: ici, nous montons sur le sentier de gauche, en direction du coin
du mur sur notre gauche. Trente mètres avant d' atteindre le haut du
mur, nous allons à droite (marques et une flèche), et nous avançons
maintenant au-dessus du sentier que nous avons suivi tantôt - nous
avons derrière nous une belle vue sur les grandes "prairies"
entourées de murs.
Nous continuons maintenant sur une sorte de plateau et après 4 minutes
nous virons à gauche: le sentier (bordé de marques
rouges et oranges) passe d' abord à gauche du premier mur circulaire et
plus haut à droite du deuxième mur - nous conservons une belle vue sur
Vathy et sur les îles au lointain. Après quelques 7 minutes, nous
traversons le sommet de la colline entre des buissons verts: Vathy
disparaît et au même moment un très beau panorama sur Platýs Gialós,
Folégandros et Síkinos s' offre à nous. Devant nous, le sentier
continue (accompagné de marques bleues), tout droit vers Agios Andréas.
Nous nous promenons maintenant sur un splendide monopáti, avec une vue exceptionnelle sur la côte changeante: Platýs Gialós de 2-3 côtés, le monastère de Taxiárchis, tout près de la nouvelle route vers Vathy, le monastère de Panagía tou Vounoú, une vraie forteresse à gauche de la baie de Platýs Gialós. Après 20 minutes et après deux barrières que nous devons ouvrir, nous arrivons près de la petite chapelle de Agia Ekateríni.
Tout de suite après la deuxième barrière, il y a
une bifurcation: nous prenons le sentier de droite, si nous NE voulons
PAS visiter la forteresse et l' église d' Agios Andréas - cette visite
vaut néanmoins la peine.
[Dans ce cas, nous prenons donc à droite: le sentier devient rocheux et
longe un beau mur. Après quelques minutes, nous virons à droite avec
le mur et les marques. Le sentier reste rocheux, continue entre une
végétation dense et descend un peu - après 10 minutes, nous avons
soudain une belle vue sur le sommet d' Agios Andréas, qui dépasse à
gauche toute cette verdure. Nous continuons de descendre et, 12 minutes
après la barrière, nous atteignons la route Apollonía - Vathý - où
il y a d' ailleurs un grand panneau vers Agios Nikólaos T' Aeriná!
Nous suivons la route asphaltée à gauche pendant 200 m, puis nous
prenons à droite sur un petit chemin bétonné, entre un mur et une
grille métallique... Pour la suite du retour vers Apollonía, voir plus
loin.]
Si nous préférons monter jusqu' au sommet d' Agios Andréas, nous prenons à gauche après la barrière près d' Agia Ekateríni: le sentier pierreux monte lentement sur une pente verdoyante, à gauche d' une colline avec au sommet une pyramide de pierres. Après 6-7 minutes, nous découvrons encore un splendide panorama: la colline de Agios Andréas, juste devant Kástro au lointain, et plus à droite la baie de Fáros. Nous traversons un récent chemin de gravier - il a été construit en 2005-2006 pour permettre une meilleure lutte contre les incendies dans ce parc naturel. D' autre part, ce chemin rend possible des travaux sur le site d' Agios Andréas.
Nous continuons donc tout droit et le sentier passe maintenant à droite du mur qui entoure une ferme, située dans la vallée devant la colline d' Agios Andréas. Après 1 minute, nous arrivons à une bifurcation et nous suivons le mur vers la gauche. Nous restons le long de ce mur, pendant 5 minutes: là encore, la vue sur Kastro devient très belle, tandis que nous voyons à gauche et en haut le site de Agios Andréas. Le sentier devient vague, mais continue de contourner la colline; nous descendons un peu, jusqu' à ce nous arrivions sur un escalier, où nous voyons un panneau vers Agios Andréas. L' escalier serpente vers le haut, l' ascension est dure et prend presque un quart d' heure. Enfin, une bonne demi-heure après avoir passé la deuxième barrière, nous arrivons en haut de l' acropole, située à quelque 400 mètres au dessus de la mer. Nous y avons une vue merveilleuse vers la moitié orientale de l' île, d' Artemónas par Kastro jusqu' à Platýs Gialós. Par temps clair, nous pouvons voir Sýros, Páros, Antíparos, Ios, Síkinos et Folégandros! Au sommet de la colline, nous trouvons des ruines de l' âge de bronze, entourées d' une double muraille. Au milieu se trouve l' église de Agios Andréas, qui date du 13ième siècle.
Sur notre retour, nous prenons le même escalier, qui continue au-delà de la bifurcation jusqu' à la route (la descente dure en tout environ 20 minutes) - sur la route, nous nous retrouvons à une hauteur de 230 mètres.
[Le chemin le plus court vers Apollonía suit la route asphaltée vers la gauche; en environ 10 minutes, nous arrivons à un carrefour: à gauche, la route va vers Kamáres, et peu avant, nous voyons la petite église de Firógia. Nous prenons le sentier qui continue tout droit, entre les deux routes asphaltées, poursuivant entre deux murs. Après 5 minutes, nous atteignons les premières maisons de Katavatí; à un carrefour, nous allons à gauche et 15 minutes plus tard nous sommes de retour sur la place d' Apollonía.]
Un chemin plus
attrayant, mais quelque peu plus long, est le suivant:
Nous suivons la route asphaltée vers la droite, à la recherche d' un sentier
plus attrayant: et, en effet, quelque peu plus loin, nous voyons à gauche un
petit chemin bétonné, entre un mur et une grille métallique. Quelque 60/70 m
plus loin, nous pouvons prendre à gauche un beau monopáti, entre des murs.
Après 5 minutes, nous atteignons un chemin de gravier, puis de béton, qui nous
fait passer à côté d' une minuscule église. Nous continuons sur ce chemin,
qui vire à gauche, entre les maisons peu nombreuses du hameau de Symbópoula.
Dans le virage bétonné après les maisons, nous prenons à gauche un étroit
monopáti, qui tourne à gauche, puis descend et qui finalement décrit un long
virage vers la droite. Le sentier serpente encore, puis se transforme en chemin
bétonné, puis en escalier: 15 minutes après Symbópoula, nous débouchons sur
la route asphaltée, que nous suivons à gauche - et 100 m plus loin, nous
arrivons près de l' église de Firógia. Entre l' ancienne route et le nouveau
périphérique, au coin en face du monastère, nous trouvons un sentier qui
conduit tout droit vers Katavatí. Quelque 5 minutes plus loin, après les
premières maisons de Katavatí, nous prenons à gauche. Nous continuons
maintenant toujours tout droit jusqu' à la platía d' Apollonía - 20 minutes
après le monastère de Firógia et 40 minutes après notre départ sur la
grande route en bas de la colline d' Agios Andréas.