Appréciation: Cette promenade circulaire qui part de Vathý, se déroule dans cette variante dans le sens des aiguilles – mais, tout comme la variante qui décrit le même itinéraire dans le sens contraire, elle suit de très beaux sentiers. Le monastère d’ Agios Nikólaos T’ Aëriná est un endroit magnifique. Mérite ***.

Durée: La montée jusqu’ au monastère d’ Agios Nikólaos T’ Aërina prend un peu plus d’ une heure; il faut ensuite un peu moins d’ une demi-heure jusqu’ à la Panagía tou Kargiávli et enfin quelque 50 minutes pour retourner jusqu’ à Vathý. Une randonnée pas trop longue donc, avec un temps effectif (TEP) de 2h25.
Notre promenade à nous a duré de 11 à 16 heures, un TTP de 5 heures donc, avec une longue pause à Agios Nikólaos.

Description de l’ itinéraire: [Depuis Kamáres, le trajet en bus jusqu' à Vathý, avec changement à Artemónas ou à Apollonía, dure presque une heure. Une bonne alternative est donc de louer une voiture ou moto…]

(0h00) A Vathý, depuis le terminus de l' autobus, on peut atteindre en quelques minutes la plage par une petite route bétonnée (piquet de randonnée à côté de la petite route vers la plage: : Apollonía 4h05 ou 8,9 km par l’ itinéraire [5] / Agios Nikólaos 1h40 ou 3,3 km par la variante [5a]).

Le piquet de randonnée qui indique le départ des promenades [5] et [5a] à Vathý.

Arrivés au bord de l’ eau, nous suivons la plage à droite (=), nous passons à droite de l’ église de Taxiárchis et nous continuons le long de la plage (= sur un arbre), jusqu’ au bout. Nous y prenons à droite dans une ruelle qui monte entre les maisons (panneau [5] et [5a]).

L' église Taxiárchis à Vathý. 

Très vite, nous prenons l’ escalier qui monte à gauche (=): cet escalier devient après 3 minutes un sentier pierreux qui débouche peu de temps après sur un chemin de gravier.

(0h10) Nous le suivons à droite (= plus loin) – tout en haut et à droite, nous apercevons déjà la coupole d’ Agios Nikólaos T’ Aëriná. Un peu plus loin, nous tenons à gauche sur un sentier pierreux (= =) et, une minute plus tard, nous prenons un sentier plus petit qui monte à gauche (= =). Ce entier un peu encaissé serpente entre la végétation contre la pente, mais il débouche après 4 minutes encore sur le sentier principal.

(0h17) Nous sommes déjà montés pas mal, mais nous continuons de le faire; nous passons par une barrière métallique et nous suivons pour quelques moments un chemin de terre plus large, mais assez vite, nous pouvons continuer à droite sur un sentier rocheux (panneau blanc et =). Nous poursuivons en direction d’ une petit bâtisse et d’ un mur, nous passons à gauche et nous suivons le mur tout en montant. Nous passons entre le mur et des rochers – et nous pouvons prendre un peu de repos pour jouir du panorama magnifique derrière nous, avec l’ île de Polýaigos (à gauche) et Kímolos avec derrière elle Mílos.

(0h25) Le sentier semble se bifurquer et nous tenons un peu à gauche; il devient très pierreux et arrive après 6 minutes juste à droite d’ un mur. Nous arrivons en haut, mais nous voyons qu’ Agios Nikólaos se trouve encore beaucoup plus haut; après une légère descente, nous parvenons entre 2 murs.

(0h32) Nous virons un peu à gauche (=), nous passons par une barrière en bois, puis les murs divergent et nous continuons à peu après à 5 mètres du mur de gauche. Accompagnés par beaucoup de = =, nous grimpons des rochers pâles et nous débouchons ainsi dans le virage d’ un chemin de gravier, que nous suivons tout droit en montant.

Le sentier vers Agios Nikólaos. 

(0h38) Vite, nous arrivons à un sentier de traverse, où la promenade [5] part à gauche (piquet de randonnée Apollonía 3h05 ou 7,2 km par la promenade [5] / Agios Nikólaos 40' ou 1,4 km et Apollonía 2h55 ou 7,3 km par la [5a]).
Nous continuons de suivre le chemin tout droit et nous parvenons de nouveau entre des murs – nous devrons maintenant suivre ce chemin pendant 10 minutes!

(0h48) Nous arrivons à côté d’ une clôture métallique toute neuve, puis – attention –, le vieux sentier monte tout à coup à droite (= = sur un rocher). Dommage qu’ il débouche après 1 minute encore sur le chemin, que nous suivons de nouveau. Il vire à gauche (=) et semble continuer sans fin… Il passe par une barrière métallique, après 8 minutes (=), mais un peu plus loin – attention encore –, le sentier monte à droite sur la pente (pas de marque, = plus loin).

(0h59) Peu de temps après, la coupole blanche d’ Agios Nikólaos T’ Aëriná surgit devant nous, et 5 minutes plus tard, nous avons atteint notre premier but.

Ce pittoresque monastère est d' un blanc éblouissant; le surnom du monastère indique qu' il y a souvent, sur ce col exposé, beaucoup de vent...

Le beau monastère d' Agios Nikólaos T' Aëriná

La coupole domine la végétation... 

C’ est un endroit idéal pour se reposer un peu ou pour pique-niquer.
Si vous allez jeter un coup d’ œil derrière le mur, en face de l’ entrée, vous aurez une vue splendide sur la baie en forme de coquille de Vathý.

Vue sur la baie de Vathy depuis Agios Nikólaos T' Aëriná.

(1h04) Pour la suite de cette randonnée, nous allons, à partir de l’ entrée du monastère, à gauche, direction est: nous n’ allons donc pas tout à fait à gauche, où commence un sentier marqué par des = = rouges et blancs (il s’ agit de la continuation du sentier [5a] vers Mávro Chorió et Apollonía, le trajet inverse de la promenade Apollonía - Agios Nikólaos – Vathý), mais nous suivons la sente brunâtre qui se dirige vers quelques marches, au milieu de la végétation (aucune marque). La suite est facile et nous atteignons ainsi une sorte de plateau, situé plus haut – nous y avons de belles vues sur la baie. Nous virons à gauche, en direction de grands murs plus ou moins circulaires et nous débouchons après 9 minutes sur le chemin que nous avons suivi tantôt et qui a décrit un grand virage sur notre gauche jusque contre l’ un de ces murs.

(1h13) Nous continuons à droite, le long du mur (pas de marque), mais déjà après 1 minute – au moment où le mur s’ éloigne du chemin –, il y a un sentier qui part en oblique à droite (des points rouges vagues).

[Tout droit, on pourrait poursuivre vers Agios Andréas, voir la promenade Vathý – Agios Andréas – Apollonía.]

Nous prenons donc à droite: le sentier monte et descend doucement et la baie de Vathý devient lentement visible de nouveau – c’ est un trajet agréable qui se poursuit au milieu d’ une végétation abondante. Plus loin, la baie disparaît derrière la colline suivante et après environ 20 minutes, nous atteignons la Panagía tou Kargiávli, submergée entre les junipérus.
Près de cette église solitaire se trouve une belle table à pique-nique et nous jouissons d' une belle vue vers Platýs Gialós.

Le sentier qui part de près de la Panagía tou Kargiávli. 

(1h33) Nous poursuivons sur le sentier pavé, avec sur notre gauche une vue splendide sur Platýs Gialós.

Vue sur Platýs Gialós, depuis le sentier entre la Panagía tou Kargiávli et Agia Anna.

Après 2 minutes, nous arrivons entre des murs et nous traversons une barrière en bois. Nous passons à côté d’ une première antenne et nous descendons à droite d’ encore 3-4 antennes, jusqu’ à ce que nous arrivions en bas sur un petit chemin de gravier, à côté de la clôture qui entoure ces antennes.

(1h40) Nous pourrions suivre le chemin qui descend à droite, mais nous préférons prendre à gauche – et nous arrivons ainsi, après 4 minutes, près de la petite chapelle d’ Agia Anna. Nous y allons brusquement à droite pour suivre un très beau sentier qui descend – et après 6-7 minutes, nous débouchons en bas sur le petit chemin qui vient de près des antennes. Nous suivons ce chemin tout droit et nous zigzaguons à gauche et à droite à côté de 2 petites bâtisses. Nous continuons de descendre, tout droit vers la baie, nous passons encore une petite bâtisse blanche et nous arrivons devant une large barrière en fer à béton.
Si vous regardez vers la droite, vous découvrez la coupole d’ Agios Nikólaos, tout en haut…

(1h57) Nous traversons la barrière sur un étroit sentier vague, nous arrivons entre des murs – et puis, l’ escalier commence enfin, d’ abord avec 20 petites marches, puis, après un bout à plat, avec 55 marches plus distinctes.

(2h01) Après un tronçon rocheux et un bout pavé ou rocheux qui descend légèrement, la vue sur la baie devient plus dégagée et le vrai escalier commence, à droite d’ un mur: nous comptons plus de 250 petites marches, puis nous atteignons la route asphaltée. A droite, il y a un beau banc en pierre, où nous pouvons jouir de la vue…

Vue sur la baie de Vathý pendant la descente...

(2h11) La descente continue en face, à droite de la clôture qui entoure le resort Eliés, et après encore 200 petites marches, nous arrivons en bas à un chemin de terre, où nous prenons bien sûr à gauche – la vieille pierre avec l’ inscription en bleu « To Apollonía » se trouve encore sur le mur, c’ est ici en effet que commence la promenade Vathý – Apollonía.
Après 3 minutes, nous atteignons le bord de l’eau, nous y prenons à droite et la première ruelle à droite conduit vers le parking et la halte des bus. (2h23)